幸运的是米努修斯也派出了五个骑兵向元老院报信，这些骑兵依仗自己的高机动性，在包围圈形成之前就逃了出去，如果不是这五个骑兵，米努修斯要么得花巨大的代价突围，要么就得在长期围困中活活饿死了。听说米努修斯被围困之后，元老院立刻宣布国家进入紧急状态，并且任命了一个独裁官出来收拾困局，而这个独裁官正是卡索的父亲——辛辛那图斯。
日期：2012-01-29　12:48:57

　　此时辛辛那图斯并不住在罗马，因为沃尔修斯诬陷他儿子杀人之后，辛辛那图斯不得不靠变卖家产保住自己儿子的性命，如今他在台伯河西岸渺无人烟的土地上和妻子过着隐居生活，当元老院的使者派人来委任他成为独裁官的时候，辛辛那图斯正挥汗如雨的在农田里耕作。使者告知来意后，辛辛那图斯毅然接受了共和国赋予自己的使命，他在进入罗马城时受到了贵族和依然留在罗马的三个儿子的热烈欢迎，而平民们则感到极度恐慌。他们非常清楚自己亏欠了辛辛那图斯，如今辛辛那图斯却变成了可以一手遮天的独裁官，权力大到可以不经审判就处决除保民官之外的任何人，在卸任后还对任内所做出的任何决策享有豁免权，天知道他会不会用手中那近乎绝对的权力来报复平民。

　　第二天清晨，辛辛那图斯首先任命了他的副官：骁勇善战的贵族卢修斯·塔奎提乌斯。随后辛辛那图斯发布了强制征兵令，由独裁官发布的征兵令保民官是无权否决的。如今事态紧急，罗马的一切事务都必须为和艾奎人之间的战争服务，所有的商店都被关闭，一切商业活动都被禁止，在应征年限中的罗马男性公民都要在日落的时候带上武器和足够五天吃的干粮赶到战神广场集合。至于那些因为年纪太大不能参军的公民则负责后勤运输工作，为士兵准备和搬运粮食和兵器，并作为工兵修建营寨和壕沟。

　　军队集结完毕之后，辛辛那图斯率领着大部队以最快的速度向米努修斯被围的地方赶了过去。此时米努修斯已经被围困了三天有余，辛辛那图斯担心再不去救援就来不及了，当天午夜大部队就抵达了目的地。罗马人到达的时候艾奎人还在孜孜不倦地进攻着米努修斯的营寨，辛辛那图斯借着月光仔细观察了一下战场上的形势，决定对艾奎人实施反包围。他命令工兵立刻开始挖掘壕沟、修筑营寨，并且告诉士兵们：待会儿听我号令，所有人大喊“援军已到”，吓死那帮艾奎人。

　　等到罗马人摸黑偷偷地反包围了艾奎人之后，辛辛那图斯一声令下，罗马人的吼声在黑夜中响彻云霄。这下艾奎人确实被吓到了，本来打米努修斯这只软脚虾打得挺开心的，这半夜三更的周围突然冒出无数怪吼着的野人，也不知道敌人的数量和位置，艾奎人岂有不慌张之理？而米努修斯的军队则是军心大振，冲出营寨发动了绝地反击战。惶恐中的艾奎人在夜色下一次又一次的更换着突围的方向，但总是被辛辛那图斯的重装步兵们打退，咸鱼翻身的米努修斯还在他们的屁股后面不断捣乱，在这种双重打击下艾奎人徒劳地忙乎了大半夜，到第二天清晨时更是绝望的发现——罗马人的防御工事已经连夜修好，他们被反包围了。

　　看到突围的希望已经十分渺茫，艾奎人丧失了继续战斗的意志，他们决定向罗马投降。辛辛那图斯也没有把艾奎人斩尽杀绝的意思，他不希望流太多的血，血只要流到地上，两个城邦之间的仇恨就再也化不开了。辛辛那图斯接受了艾奎人的投降，他让所有艾奎人以战败者的姿态依次俯身通过一个由三支长矛组成的三脚架，以表明艾奎人已经向罗马人臣服。随后他命令艾奎人离开自己时代居住的城邦，迁居到了一个叫柯比奥（Corbio）的地方。艾奎人几乎是光着身子前往柯比奥的，因为独裁官剥夺了他们身上的一切作为战利品。至于艾奎人的首领则被当做战俘，被辛辛那图斯五花大绑捆回了罗马。

日期：2012-01-29　12:50:55

　　战胜敌人之后辛辛那图斯开始论功行赏，把战利品分发给了士兵——不过米努修斯的军队什么好处都没有沾到。辛辛那图斯讽刺道：“战利品没有你们的份，因为你们在刚才还是敌人的战利品呢。至于你，米努修斯，在你有足够的能力胜任执政官的职位前，我建议你还是做一个普通的军官吧。”显然，米努修斯也发现带兵打仗这件工作并不适合自己，立刻羞愧地表示愿意辞去执政官的职位，留在独裁官的军队里听凭差遣。尽管辛辛那图斯的话有些刻薄，但米努修斯和他手下的士兵还是非常感激独裁官的救命之恩，他们在投票之后，决定捐出自己的财产，打造一个黄金的王冠送给辛辛那图斯。

　　元老院授权辛辛那图斯举行一次盛大的凯旋式庆祝胜利，在游行上艾奎人的首领被反绑双手走在了队伍的最前面，后面紧跟着站在马车上意气风发地接受民众欢呼的辛辛那图斯。在这个欢乐的日子里，罗马的盟友塔斯克姆决定集体投奔罗马，罗马人非常慷慨地授予了这些忠实的伙伴罗马的公民权。
　　战争的工作已经完成，但辛辛那图斯的任期长达六个月。让平民们担心的事情发生了，辛辛那图斯似乎要开始报复平民了。他把诬陷自己儿子的罪人沃尔修斯给送上了法庭，这一回保民官不敢再站出来包庇沃尔修斯了。本来根据罗马法律诬告者要被从卡匹杜里诺丘上的大帕岩上扔下去摔死。但最终沃尔修斯还是遭到了和卡索一样的惩罚：流放出罗马。
　　但让惶恐的平民们感到意外的是，在替儿子讨回了公道之后，辛辛那图斯立刻宣布辞去独裁官的职位——此时距离他上任还仅仅只有十六天。辛辛那图斯也没有留在罗马，而是再次返回台伯河西岸，过起了他淡泊名利的田园生活。